---
title: La sauvegarde hors site ne se connecte pas ou n'enregistre pas
summary: Ce que signifie chaque erreur spécifique du test de connexion, des identifiants rejetés à un bucket dans la mauvaise région.
date: 2026-09-10
---

# La sauvegarde hors site ne se connecte pas ou n'enregistre pas

Ce que signifie chaque erreur spécifique du test de connexion, des identifiants rejetés à un bucket dans la mauvaise région.

L'enregistrement de la réplication hors site reste verrouillé tant que **Tester la connexion** n'a pas réussi ; voici ce que signifie réellement chaque échec spécifique qu'il peut signaler.

## « Le fournisseur de stockage a rejeté ces identifiants »

L'ID de clé d'accès ou le secret lui-même est incorrect. Si vous avez récemment changé de fournisseur, ressaisissez les deux : les identifiants d'un fournisseur compatible S3 ne sont jamais valides pour un autre.

## « Les identifiants sont valides mais manquent de permission pour écrire dans ce bucket »

L'authentification a réussi ; l'autorisation non. La clé d'accès a besoin de la permission d'écriture sur ce bucket spécifique, pas simplement d'un compte valide.

## « Bucket introuvable »

Vérifiez le nom du bucket pour une faute de frappe, et confirmez qu'il existe réellement dans le compte auquel appartiennent ces identifiants ; un bucket qui existe dans un compte différent chez le même fournisseur ressemble ici en tout point à un bucket manquant.

## « Le bucket existe dans une région différente »

Le réglage de région doit correspondre à l'endroit où le bucket vit réellement, pas à l'endroit où vous préféreriez qu'il soit. Vérifiez la région réelle du bucket dans la propre console de votre fournisseur et faites-la correspondre, ainsi que l'URL du point de terminaison, ici.

## « Impossible d'atteindre le point de terminaison de stockage »

Un problème au niveau réseau : l'URL du point de terminaison est inaccessible depuis l'endroit où cette instance s'exécute. Confirmez que l'URL du point de terminaison elle-même est correcte avant de supposer qu'il s'agit d'un problème de pare-feu ; une faute de frappe dans le point de terminaison produit exactement cette erreur.

## « La configuration est incomplète »

Le bucket, l'ID de clé d'accès et le secret sont tous requis ensemble ; le test ne s'exécute pas du tout tant que chacun n'est pas rempli.

## Notes de région spécifiques par fournisseur

- **Cloudflare R2** ignore entièrement la région ; « auto » est correct.
- **MinIO** n'a généralement pas besoin de région définie.
- Tout autre fournisseur compatible S3 : utilisez la région correspondant à votre URL de point de terminaison.

## À voir aussi

- [Des sauvegardes qui survivent à la perte de la machine](/fr/docs/features/backup-recovery) : ce que fait réellement la réplication hors site
- [Configurer et restaurer à partir de sauvegardes](/fr/docs/guides/backup-recovery-guide) : la marche à suivre complète pour la configuration et la restauration