---
title: Jira
summary: Gestiona proyectos, issues y sprints de Jira.
---

# Jira

Gestiona proyectos, issues y sprints de Jira.

## Qué hace

Conecta un agente a Jira. Los agentes pueden listar proyectos, buscar y crear issues, actualizar un issue, transicionarlo entre estados, añadir un comentario, y listar los sprints de un proyecto.

## Configuración

1. Ve a **Configuración → Integraciones → Jira**.
2. Haz clic en **Conectar** y autoriza mediante OAuth 2.0.
3. Elige el sitio de Jira y los proyectos a los que puede acceder el agente.
4. Asigna la conexión a un agente.

## Ámbitos solicitados

Acceso de lectura y escritura a los elementos de trabajo de Jira, más acceso de lectura a tu perfil de usuario, con acceso sin conexión para que la conexión siga funcionando sin que tengas que volver a iniciar sesión.

## Uso típico

Un agente que crea automáticamente un ticket de Jira a partir de un reporte de error enviado por otro canal, o uno que mueve un ticket a "En revisión" en cuanto se abre su pull request vinculada.

## Relacionado

- [Guía de integraciones](/es/docs/guides/integrations-guide): el catálogo completo y el modelo de seguridad que comparten estas conexiones
- [Linear](/es/docs/integrations/linear): una alternativa más ligera para el seguimiento de issues